Expert Series panel discussions

Our goal is to promote in-depth discussions with people on the front lines of localization. Past guests have included experts from Paradox Games, Uber, Stripe, InEight, Blablacar, TUI Blue, and others. 

New Horizons in Translation Quality Management

September 16th, 5pm CEST | 11am EDT
In this panel, we bring an array of experts to tackle the question - what are the steps the localization industry is taking to scale translation quality?

Register to join live or to view recording

Need a reminder of the panels we have each month? Get a free content subscription, and we’ll send you each month’s panel discussions to attend or view the recording.

Subscribe for reminders

Past Events

New Horizons in Translation Quality Management

 September 16th, 5pm CEST | 11am EDT In this panel, we bring an array of experts to tackle the question - what are the steps the localization industry is taking to scale translation quality?

2020: Trends in Machine Translation for the Language Industry

 August 12th, 5pm CEST | 11am EDT In this panel, we try to assess what the trends in machine translation are and how organizations can make decisions as we reach new horizons in MT.

What does it take to be a successful CEO of an LSP

 June 25th, 4pm CEST | 10am EDT In this experts panel, we ask CEOs of language service companies what entrepreneurship skills it takes to be successful in their positions.

The impact of COVID-19 on gaming, travel and translation

 May 27th, 4:00pm to 5:00pm CEST In this panel discussion, we talk with localization professionals from different industries how COVID-19 has impacted their work and how they adapt to the change.

Webinar for Life Sciences: Running Global Clinical Trials Efficiently

 April 8th, 4:00pm to 5:30pm CET In this experts panel, we sit down to discuss best practices for running global clinical trials, with a spotlight on localization.

Audiovisual Localization - Who's Doing What, When, and Why

 March 18th, 4:00pm to 5:00pm CET In this panel discussion, we talk with people in different roles to find out who is supposed to do what, when, and why to make audiovisual localization work.

Financial Translation - Methodologies & Processes

 January 21st, 4:00pm to 5:00pm CET Join the panel discussion to discover what leading financial localization experts are doing to improve their processes, methods, and technologies.

Games Localization Wishlist: What games companies wish they could do

 December 11th, 5:00pm to 6:00pm CET So much has been achieved in a relatively short period of time in games localization, yet the task is hardly over with. We discuss the games loc wishlist with our panelists!

Trends in Technical Communication

 November 19th, 4:00pm to 5:00pm CET Localization of technical documentation is linked with the methods & technology behind the documentation. In this panel, we discuss how it all fits together.

Terminology Duo: Panel Discussion + Solution Demo

 September 4th, 4:00pm to 6:00pm CEST In this panel, we tackle issues with data modeling and strategies for getting started with terminology for organizations, and we follow it up with a demo of Wordbee's new terminology management solution.

Meeting Localization Release Dates in the Mobile Manufacturing Industry

 July 9th, 10:00am to 11:00am CEST Release dates in the mobile phone industry are incredibly intense. How can localization keep up?

Should LSPs Diversify Their Services to Scale

 May 22nd, 6:00pm to 7:00pm CEST Should your LSP focus on what you do best or expand into new services and markets? Huge question!

Software Localization QA and Functional Testing

 April 10th, 7:00pm to 8:00pm CEST QA and testing is the bee's knees in software localization. Our panelists go in-depth about their strategies.

How to Find Your Brand Voice in Localization

 February 27th, 6:00pm to 7:00pm CET If your brand is your voice, then how do you teach your brand to speak other languages without losing your mojo?

The Unique Approach of Life Sciences in the Localization Industry

 January 16th, 4:00pm to 5:00pm CET How do you cope with high regulations in an industry where translation accuracy is key? More about medical translation in this panel.

Reporting Processes in Games Localization

 December 13th, 4:00pm to 5:00pm CET Games localization is one of the more complex in terms of processes and iterations. Our panelists discuss strategies for reporting during the lifecycle.

Signal vs. Noise: Using KPIs to Improve Localization

 Wed, Nov 28, 2018 5:00 PM - 6:00 PM CET Ever get lost in data? Find out how our panelists use data effectively to improve their localization team, which KPIs they are watching carefully, and how to get rid of the noise.

Strategies For Managing Your Freelance Translation Empire

 Wed, Oct 17, 2018 5:00 PM - 6:00 PM CEST Starting a freelance business is tough in any profession. Therefore, we’ll discuss strategies for managing your empire as a freelance translator in this panel.

Software localization methodologies panel discussion

 June 14th, 8:00pm to 9:00pm CEST. Our panel of experts will help to make your localization processes smarter, your application better, and hopefully stop your hair from falling out when shipping localized applications.

Travel & Tourism Panel: Localization Strategies & Processes

 April 25th, 5:00pm to 6:00pm CET. In this panel webinar, experts are fielding questions about the evolving requirements for localization in the travel and tourism sector and the strategies that are currently working well for their teams.

Game Localization Panel: Techniques and Strategies

 November 16th, 4:00pm to 5:00pm CEST. In this panel, experienced professionals working in the field of Game Localization will come together to discuss their best practices and share valuable information about industry-related topics.

Oops! We could not locate your form.

Wordbee all-round features

Reaching global markets means you need to get your translation management together. 

Want cool localization techniques straight to your email?

Keep up on the latest in localization management techniques with Wordbee.

You have Successfully Subscribed!