Imagine you can combine the power of your translation memories together with an in-context preview for your subtitle files. This is possible thanks to the video preview module built into the Translation Editor. Wordbee Translator can manage several subtitle file formats, which support formatting and style customization. You can load each translation job or project with a video player to add a clip from an online repository like YouTube or Dropbox. Playing the video in the translation editor while translating or reviewing is very straight forward. Captions are displayed in their final layout and style, at the exact moment defined in the file for users to validate the adequacy of the translation.