Tout ce dont un traducteur a besoin pour gérer son entreprise à domicile

Utilisez notre outil de TAO et nos solutions de gestion des prix, des clients, de facturation ainsi que nos solutions linguistiques pour gérer votre entreprise. Jetez les bases de votre activité avec Wordbee.

Un système unifié

Le couteau suisse de la TAO

Nous considérons l’éditeur de traduction de Wordbee comme le couteau suisse de la TAO, toujours là quand vous en avez besoin et ultraconfortable. Il prend en charge à peu près tous les formats existants sur terre. Vous pouvez même modifier son apparence.

Voir l’ensemble des fonctionnalités

Une foule de solutions sur une seule plateforme ultrasimple

✓ Mémoire de traduction ✓ Aperçu des traductions ✓ Multiples formats pris en charge ✓ Fiabilité ✓ Contrôles assurance qualité ✓ Suggestions de la mémoire de traduction au fur et à mesure que vous tapez ✓ Commentaires et notes ✓ Tarification par client ✓ Devis et factures ✓ Compatibilité ✓ Glossaires ✓ Auto-propagation ✓ Gestion des mémoires de traduction

Gagnez du temps dans la gestion de votre activité

Les traducteurs indépendants ne doivent pas sous-estimer le temps qu’ils consacrent aux tâches administratives. Grâce à Wordbee, établissez facilement vos devis et vos factures et concentrez-vous sur votre travail principal.

Investissez dans la construction de votre boîte à outils linguistique

Si vous ne disposez pas encore d’une mémoire de traduction, c’est le moment de commencer à en bâtir une. À long terme, elle vous aidera à gagner plus d’argent en exploitant les travaux que vous avez déjà effectués.

Travaillez avec n’importe quel type de fichier

Vos clients vont adorer le jour où vous leur direz : « J’ai un outil spécifique qui prend en charge les documents InDesign. Si, si, je vous assure. »

Couteau suisse

Des outils de traduction fiables

Nous considérons l’éditeur de traduction de Wordbee comme le couteau suisse de la TAO, toujours là quand vous en avez besoin et ultraconfortable. Vous pouvez même modifier son apparence.

Fiabilité

Wordbee est le fondement sur lequel vous pouvez vous appuyer. Gérez tous les formats de fichier et presque tout ce que vos clients vous demandent.

Personnalisable

Pour les professionnels accomplis, un éditeur personnalisable et fonctionnel, directement sur le navigateur. Toutes les options et tous les raccourcis qu’il vous faut.

Complet

En ligne ou hors ligne, mémoires de traduction, finances, devis, termes, bases terminologiques, traduction automatique optionnelle, assurance qualité et bien plus encore.

Intrépide

Une méthode de travail agréable

Les traducteurs indépendants travaillent dans leur cuisine, leur bureau, sur leur canapé, dans les cafés, les bars, les restaurants, sur une terrasse en bord de mer, dans les villages de montagne, et dans bien d’autres endroits tous plus improbables les uns que les autres. Grâce à Wordbee, travaillez où vous le souhaitez.

Importer/exporter les mémoires

Vous pouvez facilement importer/exporter les mémoires de traduction en format .TMX.

Travailler hors ligne

Exportez un fichier XLIFF, un fichier Word bilingue ou un fichier Excel et travaillez hors ligne lorsque vous êtes en déplacement ou au café du coin.

Laissez-vous des commentaires

La plupart des traducteurs relisent leur travail pour le peaufiner. Grâce à Wordbee, laissez-vous des commentaires sur les éventuelles améliorations à apporter.